트라넥삼산 30,000ppm은 몇 %? 순도 99%와 다릅니다

장바구니에 10% 세럼이랑 30,000ppm 마스크팩을 같이 넣어두고 망설이고 계시죠?
숫자는 큰데 ‘브라이트닝’까지 붙어 있으면 진짜 미백 기능성인지 더 헷갈려요.
첫 답만 먼저 드리면, 30,000ppm은 약 3%예요.
그리고 ‘브라이트닝’은 기능성 표시와 같지 않아요.

---

왜 제품마다 표기가 다를까요

핵심은 규제예요.
트라넥삼산은 현행 미백 기능성 고시 성분 목록에 없고, 미백 기능성은 주로 나이아신아마이드나 알부틴을 근거로 인정돼요.

그래서 ‘브라이트닝’ 같은 인상은 줄 수 있어도, 법적 기능성 표시는 고시 성분이 있거나 개별 심사를 거친 경우에만 가능해요.
그 경계가 혼선을 만들죠.

예를 들어 제품명에 ‘트라넥삼산 브라이트닝’이 붙어도, 전성분에 나이아신아마이드가 앞쪽에 있다면 기능성 표시는 보통 그 성분을 근거로 달립니다.

---

30,000ppm은 몇 %인가요

먼저 단위를 한 줄로 맞춰요.
1%는 10,000ppm이니까, 숫자를 %↔ppm으로 바꾸면 비교가 쉬워져요.

예시로 30,000ppm은 약 3%예요.
그리고 화장품 함량 %는 무게 기준이라 ml로 바꾸지 말고, 그저 ‘몇 % 어치’로 이해하시면 돼요.

‘원액’ ‘순도 99%’는 함량과 다른 층위예요.
원료의 순도나 원료액을 가리키는 말일 수 있어서, 제품 안에 그만큼 들어있다는 뜻으로 읽으면 오해가 생겨요.

• %↔ppm: 1% = 10,000ppm
• 30,000ppm = 약 3% (한눈에 환산)
• ‘원액’은 원료 형태를, ‘순도 99%’는 원료의 순도를 말할 수 있어요
• 라벨의 숫자는 제형과 함께 읽어야 현실적인 비교가 됩니다

---

농도가 높으면 정말 더 좋을까요

단위를 맞췄다면, 이제 숫자가 제형에서 얼마나 현실적인지 봐야 해요.
트라넥삼산은 보통 1–5%대에서 배합되고, 수용액 기준으로도 대략 15% 안팎이 실용선으로 알려져요.

도포 시간이 긴 앰플·크림 같은 leave-on은 표기 농도와 체감이 연결되기 쉬워요.
반대로 크림 랩핑 마스크처럼 권장 10–20분 쓰는 제형은 같은 숫자라도 기대치는 달라질 수 있죠.
남은 크림을 두드려 흡수시키는 사용법도 함께 고려하세요.

선크림처럼 하루 종일 피부에 머무는 제품도 있어요.
‘트라넥삼산 브라이트닝’이란 이름이 붙고 SPF50+·PA++++로 표시된 선크림이 있지만, 미백 기능성 표시는 별도로 고시 성분 근거가 필요하다는 점은 같아요.

---

사기 전에 뭘 보면 되나요

• 라벨의 ‘기능성화장품’ 표시 확인: 미백 기능성은 고시 성분(나이아신아마이드·알부틴 등)이나 개별 심사 근거가 필요해요
• 전성분표에서 고시 성분 존재·위치 확인
• %↔ppm으로 단위 맞춰 비교(예: 30,000ppm=약 3%)
• ‘원액’ ‘순도’ 문구는 제품 함량과 동일시하지 않기
• 제형과 접촉 시간(leave-on vs 마스크)까지 함께 보기
• 처음엔 귀뒤나 팔 안쪽으로 패치 테스트
• 낮 사용 시 자외선 차단 병행
• 따가움·붉은기가 지속되면 중단하고 상담
• 임신·수유 중이라면 사용 전 전문가와 상의
• 효과 평가는 단기간보다 일정 기간 누적 사용 후에 판단

빠른 환산과 함정 정리

• 1% = 10,000ppm
• 30,000ppm = 약 3%
• ‘순도 99%’는 원료 얘기일 수 있음(= 제품에 99%가 아님)
• %는 g/g 기준. ml로 환산하지 말 것

---

정리

트라넥삼산은 미백 기능성 고시 성분이 아니고, 그래서 ‘브라이트닝’ 인상과 법적 기능성 표시는 분리해서 읽어야 해요.

같은 단위로 맞추고(1%↔10,000ppm), ‘원액·순도’ 문구를 걸러 읽은 뒤, 제형·접촉 시간을 함께 봐야 숫자가 현실로 바뀝니다.
지금은 라벨의 기능성 표기, 전성분의 고시 성분, 단위 환산 이 세 가지만 먼저 체크해보세요.

---

자주 묻는 질문

Q. 트라넥삼산 30,000ppm은 몇 %예요?

A. 약 3%예요. ppm은 백만분율이라 10,000으로 나누면 %로 바뀝니다.

 

Q. ‘브라이트닝’이면 미백 기능성이라는 뜻인가요?

A. 아닐 수 있어요. 미백 기능성 표시는 고시 성분(예: 나이아신아마이드·알부틴) 근거이거나 개별 심사를 통과해야 해요.

라벨의 ‘기능성화장품’ 표기와 전성분을 함께 확인하세요.

 

Q. ‘순도 99%’면 제품 안에 99% 들어있다는 말인가요?

A. 대개 원료의 순도를 뜻할 수 있어요.
제품 내 실제 함량과 같다고 보기 어렵습니다.
같은 라벨에 ppm처럼 제품 함량을 수치로 적는 항목이 따로 있는지 함께 보세요.

 

Q. 마스크팩은 10–20분이면 끝나는데, 앰플보다 덜 효율적인가요?

A. 접촉 시간이 짧은 제형은 같은 숫자라도 기대치가 달라질 수 있어요.
크림 랩핑 마스크처럼 권장 사용 시간과 잔여 크림 흡수 방식까지 포함해 읽으면 판단이 쉬워요.

 

Q. 트라넥삼산 선크림은 미백 기능성이 있나요?

A. 제품명과 SPF/PA 표시는 자외선 차단 등급을 알려줄 뿐, 미백 기능성은 별개예요.
전성분에서 고시 성분 유무 또는 개별 심사 여부를 확인하세요.

 

Q. 사용할 때 주의할 점이 있나요?

A. 처음엔 패치 테스트를 하고, 낮에는 자외선 차단을 꼭 병행하세요.
따가움·붉은기가 계속되면 중단하고 상담하고, 임신·수유 중엔 사전에 전문가와 상의하는 게 안전합니다.

---

참고한 글

• https://www.law.go.kr/행정규칙/기능성화장품%20심사에%20관한%20규정
• https://www.law.go.kr/법령/화장품법/제13조
• https://blog.naver.com/d674797/224386183710
• https://blog.naver.com/jwon115/224386153715
• https://blog.naver.com/jjun2963/224385343472
• https://blog.naver.com/sarah_allan/224385692910

---

이 글은 공개된 제품 정보와 사용자 후기를 정리한 것입니다. 제품별 표기는 시점에 따라 달라질 수 있으니 구매 전 전성분표를 확인하세요.